Motion till kyrkofullmäktige i Kalmar pastorat:
Nya testamentet på nytt!
Svenska Bibelsällskapet ger under hösten 2026 ut en ny
översättning av Nya testamentet (NT 2026). Arbetet har pågått under lång tid
och genomförts av väl kvalificerade krafter. Det finns nu planer på, efter
initiativ tagna av Svenska kyrkans nationella nivå, att dela ut ett stort antal
översättningar i Svenska kyrkans församlingar under första söndagen i advent,
förutsatt att finansieringen blir löst. Oavsett om böckerna delas ut utan
kostnad för församlingar och pastorat eller inte så kommer Guds ord ändå att
finnas i en nyöversättning och intresset kommer att vara stort. Det är ett
tillfälle som vi i pastoratet inte bör försitta.
När en ny bibelöversättning släpps är det naturligt att
arrangera lärande- och bildningstillfällen. Det kan vara föreläsningar,
bibelstudiegrupper och seminarier eller andra och nya former. Egentligen är det
nog bara fantasin som sätter gränser. Det viktiga är att vi tar tag i intresset
för bibelstudier när det ökar som just nu. Inspiration kan säkerligen hämtas
från senaste sekelskiftet då Bibel 2000 släpptes. Då genomfördes många
aktiviteter runt om i landet. Andra tips kan hämtas från folkbildningens aktörer
(bibliotek, folkhögskolor och studieförbund) och från våra egna sammanhang.
Dessa aktiviteter bidrar till att vi uppfyller Svenska
kyrkans grundläggande uppgift, framförallt när det gäller dimensionen
Undervisning. Låt oss, som sagt, ta chansen nu!
Vi föreslår därför att kyrkofullmäktige i Kalmar pastorat beslutar
- att uppmuntra pastoratets församlingar att arrangera lärande- och bildningstillfällen med Nya testamentet i fokus,
- att bidra med stöd och hjälp från pastoratets sida om så krävs,
- att etablera samarbete med folkbildningens aktörer för att kvalificera satsningarna, samt
- att anslå erforderliga medel i kommande budgetarbete.
Kalmar 2026-05-11
Öppen kyrka – En
Kyrka för alla
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar